Understanding canine heart disease symptoms can help you protect your dog's health. Watch for coughing, fatigue, and breathing changes that may signal heart issues.